Vznik, autorské zdroje a technické údaje
Film Tajna tretej planěty (Тайна третьей планеты, Mystery of the Third Planet) vznikl v Sovětském svazu v roce 1981. ČSFD.cz+3Kinobox+3Kinobox+3 Režisérem je Roman Kačanov, scénář napsal Kir Bulyčov podle své knihy Alena z planety Země. Kinobox+2ČSFD.cz+2 Film má délku přibližně 48 minut. Kinobox+1 Hudbu složil Aleksandr Zatsepin. Kinobox+2Kinobox+2 Mezi klíčové tvůrce patří i kameramanka Svetlana Kaščejeva a výprava Natalya Orlova.

Děj a formální struktura
Děj se odehrává v 22. století. Hlavní postavou je devítiletá dívka Alisa Selezňova, která se spolu se svým otcem, profesorem Železňovem, a pilotem Zelenym vydává na vesmírnou loď Pegas na průzkum galaxií. Cílem je objevit nové, neobyčejné tvory, které by mohly být přivezeny na Zemi jako expozice do intergalaktické zoologické zahrady. Kinobox+1

Během cesty se setkávají s řadou exotických a často nebezpečných bytostí a narazí také na spiknutí doktora Verkhovceva, jenž plánuje zničit známé kapitány (Kim a Buran) a využít jejich expedici ke svým cílům. Klíčovou rolí disponuje mluvící pták Govorun, který svými znalostmi pomáhá posádce v rozhodujících momentech. Kinobox+1

Struktura filmu je lineárně dobrodružná, s relativně jednoduchou motivickou stavbou – průzkum → setkání s neznámým → konflikt → rozuzlení. Film neobsahuje větší složité podzápletky, je spíše orientován na zážitkový a fantastický prvek než na psychologickou hloubku postav.


Témata, motivy a symbolika

  • Průzkum neznámého / touha po nových světech – motiv vesmírné cesty, objevování nových druhů, planet, což odpovídá tradici sovětské sci‑fi, kde cestování vesmírem slouží jako metafora lidského poznání.

  • Etika sběru / kolonizace – nápad přivést živé tvory z jiných planet jako atrakce pro zoo nese etický rozměr: otázku, zda je správné manipulovat s životem mimo Zemi pro lidské potěšení.

  • Konflikt dobra a zla prostřednictvím spiknutí (dr. Verkhovcev), který představuje vědu / technologii jako nástroj, který může být zneužit.

  • Role dětí jako prostředku obdivu a idealizace – Alisa jako symbol bezprostřední zvědavosti, odvahy a srdečnosti, která postrádá cynismus.

  • Mimozemské bytosti a planeta jako prostor fantazie – vizuální i vypravěčské zkoumání tvorů mimo lidské chápání; film pracuje s představami jinakosti, často do imaginace a pohádkového rámce.


Vizuální styl, animace a zvuková stránka
Film je animovaný, produkce studia Sojuzmultfilm, což zajišťuje charakteristický sovětský animační rukopis – stylizovaná kresba, výrazné barvy, ale zároveň snaha o detail v prostředí a prostředcích vesmírné lodi. ČSFD.cz+1 Zvuková složka – hudba Zatěspina – vytváří atmosféru dobrodružství a exotiky. Recenze zmiňují i psychedelické prvky v barevnosti a sekvencích mimozemských světů. Kinobox+1


Silné stránky a kritika
Silné stránky:

  • Výjimečná vizuální originalita pro dobu a prostředí sovětského animovaného filmu.

  • Schopnost vtáhnout diváka do světa fantazie, kombinace dobrodružství a fantazie je přirozená, ne přetížená.

  • Působivý hudební doprovod, který podporuje emocionální naladění v kritických pasážích.

  • Délka 48 minut – poskytuje intenzivní zážitek, aniž by docházelo ke značnému rozepisování.

Slabiny / omezení:

  • Kratší stopáž způsobuje, že některé motivy a postavy nejsou plně rozvinuty – může působit, že některé scény jsou náhlé či neúplné. Recenze tuto nedostatečnost rozvoje děje kritizují. Kinobox+1

  • Dějová zkratkovitost – některé skoky v logice nebo přechody mohou být pro diváka dezorientující.

  • Zvuková / hudební stránka není pro všechny – styl hudby může být pro současného diváka obtížný, zvláště pokud je zvyklý na moderní efekty.


Přijetí, kulturní význam a místo v dějinách žánru
Film je považován za jednu z klasik sovětské animované sci‑fi. Na domácích (sovětských) poměrech i v postsovětském prostoru zaujímá významné místo jako adaptation známé literatury Kira Bulyčova. Kinobox+2ČSFD.cz+2 Hodnocení diváků v ČR a SR: kolem 75 % dle Kinobox.cz. Kinobox+1

Kromě toho film získal ocenění: v roce 1987 Zlatou cenu na filmovém festivalu v Quitu a Cenu poroty na moskevském festivalu. Kinobox Film byl také uveden s novým anglickým dabingem v polovině 90. let, kdy byly sovětské animace distribuovány na Západ jako součást širšího zájmu o unikátní animované fantasy / sci‑fi. Kinobox+1


Závěr
Tajna tretej planěty je výjimečným dílem v oblasti animované sci‑fi: propojuje literární původ, vizuální invenčnost a fascinaci vesmírem s morálními otázkami ohledně poznání, kolonizace a zacházení s životem mimo lidské zkušenosti. Přestože film kvůli své délce a formě nemůže nabídnout hlubokou psychologii postav či detailní světotvorbu jako delší sci‑fi filmy, jeho silné momenty – fantazie, vizuální styl, dobrodružná jízda – ho činí významným pro studium animace i žánru fantasy či sci‑fi.