Useň teletina (někdy označovaná jako calf leather nebo veau) je vyčiněná kůže z telat, tedy mladého skotu ve věku do 6–12 měsíců. Oproti běžné hovězině se vyznačuje výrazně jemnějším zrnem, vyšší hustotou vláken, menší tloušťkou a homogenní strukturou. V kožedělném průmyslu je považována za jednu z nejluxusnějších usní, zejména v segmentu vysoce kvalitní obuvi, luxusní galanterie, koženého oblečení i knižní vazby.
Klíčové vlastnosti teletinové usně:
Velmi jemné, rovnoměrné zrno
Vysoká hustota vláken – pevná, ale pružná
Přirozený lesk a hladký povrch
Menší póry než u dospělé hovězí usně
Dobrá tvarovatelnost a vynikající reakce na leštění
Srovnání s jinými typy usní:
| Typ usně | Hrubost zrna | Tloušťka | Pružnost | Vhodnost pro | Cena |
|---|---|---|---|---|---|
| Teletina | Jemné | Nízká | Vysoká | Obuv, luxusní doplňky, oděvy | Vysoká |
| Hovězina | Hrubší | Vyšší | Střední | Opasky, brašny, nábytek | Střední |
| Kozina | Jemná | Nízká | Vysoká | Oděvy, rukavice | Střední |
| Jehnětina | Velmi jemná | Velmi nízká | Vysoká | Rukavice, bundy, peněženky | Vysoká |
Proces výroby teletinové usně
Získání a třídění surové kůže
Teletiny se získávají výhradně z mladého skotu bez poškození, jizev či nemocí.
Surová kůže má menší rozměr (obvykle 0,9–1,6 m²), ale vysokou kvalitu.
Činění
Chromové činění je běžné pro jemnost a elasticitu.
Rostlinné činění (vegetable tanning) je preferované u luxusních produktů (např. kožené brašny, knižní vazby) pro svou přírodní barvu a patinu.
Barvení a tukování
Barvení může být v celém objemu (drum-dyed) nebo povrchové.
Tukování zvyšuje pružnost, omak a odolnost.
Úprava povrchu
Anilinová úprava – transparentní, zachovává přirozenou kresbu.
Semi-anilinová úprava – tenká vrstva pigmentu pro vyšší odolnost.
Plně pigmentovaná úprava – kryje vady, rovnoměrný vzhled, nižší prodyšnost.
Možnosti: lesk, mat, embossing (ražba), napa efekt, voskování.
Použití teletinové usně v praxi
Obuvnictví
Luxusní pánská a dámská obuv – oxfordky, derby, mokasíny
Vysoce leštitelná obuv (např. cordovan-style)
Podšívky i svrchní části – díky jemnosti a pohodlí
Galanterie a doplňky
Kabelky, peněženky, pouzdra – výjimečný vzhled a dlouhá životnost
Opasky, obaly na dokumenty, notebooky
Hodinkové řemínky – často z teletiny kvůli kombinaci pevnosti a komfortu
Oděvy a rukavice
Luxusní kožené bundy, saka a kabáty
Módní doplňky – klobouky, detaily na oblečení
Rukavice vyšší kategorie
Knižní vazba a umění
Vhodná pro bibliofilské tisky, pamětní knihy, restaurované svazky
Často činěná rostlinně kvůli vyšší stálosti a schopnosti patinovat
Výhody a nevýhody teletinové usně
Výhody:
Luxusní vzhled a hladký povrch
Jemná, ale velmi pevná – ideální pro dlouhou životnost výrobku
Vynikající reakce na leštění, voskování a krémování
Přirozeně elastická, skvěle se přizpůsobí noze nebo tělu
Snadné tvarování a formování (např. u obuvi nebo vazeb)
Nevýhody:
Vysoká pořizovací cena
Menší rozměr jednotlivé kůže – větší odpad při střihu
Nižší odolnost vůči vodě (nutná impregnace)
Náchylnější na poškrábání u anilinových variant
Vyšší nároky na péči a ošetřování
Technické parametry teletinové usně
| Parametr | Hodnota / Rozsah |
|---|---|
| Tloušťka | 0,9 – 1,4 mm |
| Velikost kůže | cca 0,9 – 1,6 m² |
| Povrchová úprava | Anilin, semi-anilin, pigment, vosk |
| Pružnost | Vysoká |
| Prodyšnost | Střední až vysoká (dle úpravy) |
| Leštitelnost | Vynikající (zejména u anilinu) |
| Doporučené použití | Obuv, kabelky, peněženky, oděvy |
Zpracování a údržba teletiny
Stříhání: ostré nástroje, ideálně ruční řez nebo CNC plotr
Šití: kvalitní polyesterové nebo voskované nitě (velikost dle aplikace)
Lepení: lepidla s vysokou elasticitou (PU, neoprenová báze)
Péče: pravidelné krémování, impregnace proti vodě, leštění jemnými hadříky
Skladování: rolovaně, mimo přímé slunce a zdroje tepla
Závěr
Teletinová useň je právem považována za prémiový materiál, který kombinuje výjimečnou estetiku, jemnost a výdrž. Vzhledem ke své univerzálnosti a kvalitě si nachází uplatnění jak ve špičkové řemeslné výrobě, tak v luxusním průmyslu. Vyžaduje sice pečlivé zpracování a údržbu, ale výsledné produkty z teletiny vynikají komfortem, trvanlivostí a reprezentativním vzhledem, čímž ospravedlňují svou vyšší cenu.
